# Translation of Plugins - Admin Menu Editor - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Admin Menu Editor - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-06-11 19:16:25+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Admin Menu Editor - Stable (latest release)\n"

#: modules/content-permissions/policy.php:697
msgctxt "content permissions: action name"
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"

#: modules/content-permissions/policy.php:688
msgctxt "content permissions: action name"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: modules/content-permissions/policy.php:679
msgctxt "content permissions: action name"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: modules/content-permissions/metabox-template.php:335
msgctxt "content permissions: redirect URL field label"
msgid "URL:"
msgstr "URL:"

#: modules/content-permissions/metabox-template.php:315
msgctxt "content permissions: label for the custom message field for the \"Block access\" option"
msgid "Error message:"
msgstr "Fehlermeldung:"

#: includes/shadow_plugin_framework.php:308
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: includes/menu-editor-core.php:3394
msgid "Settings saved."
msgstr "Die Einstellungen wurden gespeichert."

#. Author URI of the plugin
#: menu-editor.php
msgid "http://w-shadow.com/blog/"
msgstr "http://w-shadow.com/blog/"

#. Author of the plugin
#: menu-editor.php
msgid "Janis Elsts"
msgstr "Janis Elsts"

#. Plugin URI of the plugin
#: menu-editor.php
msgid "http://w-shadow.com/blog/2008/12/20/admin-menu-editor-for-wordpress/"
msgstr "http://w-shadow.com/blog/2008/12/20/admin-menu-editor-for-wordpress/"

#. Plugin Name of the plugin
#: menu-editor.php
msgid "Admin Menu Editor"
msgstr "Admin Menu Editor"

#: modules/actor-selector/actor-selector.php:57
msgid "You don't have permission to use Admin Menu Editor Pro."
msgstr "Du hast keine Berechtigung Admin Menu Editor Pro zu verwenden."

#: modules/actor-selector/actor-selector.php:54
msgid "Access denied. Invalid nonce."
msgstr "Zugriff verweigert. Ungültiger Nonce."

#. Description of the plugin
#: menu-editor.php
msgid "Lets you directly edit the WordPress admin menu. You can re-order, hide or rename existing menus, add custom menus and more."
msgstr "Ermöglicht dir die direkte Bearbeitung des WordPress-Administrationsmenüs. Du kannst bestehende Menüs neu anordnen, ausblenden oder umbenennen, individuelle Menüs hinzufügen und mehr."